02:26

Ruth Deeutschmann

Benjamin Epp

Innsbruck

2008-08-21

Questo è uno .... ebbi una vita molto ricca e svariata ...Da bambina ero - ho queste fotografie quì - ... sono nata ad Innsbruck, ho vissuto anche lì - Ed un piano sopra, c’era il fratello di mio padre, Rudolf Brüll, ed anche loro avevano una figlia. Questa figlia era Ilse Brüll. tavamo molto insieme a loro. Quindi, passavo molto tempo con Ilse. Rudolf Brüll era il proprietario di un negozio. Mio babbo ricevette all’epoca ... credo dai genitori, una liquidazione, aveva un negozio di pelliccie. Era proprio lì accanto, e il mio babbo - era piuttosto un idealista - credo, probabilmente capiva troppo poco di soldi e cose del genere. In ogni caso - fece bancarotta. Beh, e dopo - Dopo stette da suo fratello - come impiegato, cioè, maestro tappezziere, aveva fatto l’apprendistato a Monaco di Baviera, ed aveva delle pagelle molto buone. - E quindi - la bottega di tappezzeria, che era nel cortile, la condusse lui. Lì uscivamo - le finestre erano sempre aperte - Ilse ed io, quando giocavamo a „Eins-Zwei-Drei-Abgepeckt", spesso dalla finestra, ... naturalmente non lo vedevano di buon occhio. Mi sono permessa diverse cose - è troppo lungo per raccontare tutto. Ma in ogni caso anch’io ebbi la mia prima comunione, ho ancora una foto della comunione - di quando esco, Ilse che porta un cappotto bianco e la mia candela della comunione tra le mani. E la madre di Ilse, tra l’altro sapeva fare molto bene ? il teatrino delle marionette, in dialetto monachese, era grandioso.